Seleziona la lingua

Italian

Down Icon

Seleziona Paese

Spain

Down Icon

"L'ha fatto Franco": cinque modi bizzarri in cui il dittatore ha plasmato la Spagna moderna

"L'ha fatto Franco": cinque modi bizzarri in cui il dittatore ha plasmato la Spagna moderna

Il 2025 segna i 50 anni dalla morte del dittatore Francisco Franco, un evento che ha spinto la Spagna verso la democrazia e la modernità. Esistono molti miti su ciò che il leader fascista ha fatto per la Spagna, ma ecco cinque modi interessanti in cui ha cambiato il Paese.

Quest'anno ricorre il 50° anniversario della morte di Franco e, come era prevedibile, si è parlato molto dell'eredità del dittatore e del suo impatto sulla Spagna.

Gran parte di ciò, ovviamente, è fondamentale. Tuttavia, alcuni spagnoli, soprattutto i giovani uomini, guardano alla dittatura con occhi sempre più rosei e forniscono esempi dei presunti benefici che Franco ha apportato al Paese.

Spesso queste affermazioni sono false, come l'affermazione, ampiamente condivisa, secondo cui Franco avrebbe creato il sistema previdenziale spagnolo, che avrebbe reso la domenica un giorno di riposo per i lavoratori o che avrebbe istituito il sistema pensionistico del Paese.

LEGGI ANCHE: La dittatura di Franco divide la Spagna a 50 anni dalla sua morte

Ciononostante, affermare che l'uomo che ha governato la Spagna per decenni non abbia avuto un impatto enorme sul Paese sarebbe altrettanto assurdo.

Nonostante alcuni stranieri, tra cui corrispondenti esteri e storici, tendano a vedere Franco in ogni cosa, è giusto dire che, per certi versi specifici, l'eredità del dittatore sopravvive ancora oggi.

Tutto accade più tardi nel corso della giornata a causa di Franco

La Spagna ha il fuso orario sbagliato. Il paese è geograficamente allineato con il Regno Unito e il Portogallo. È quindi logico che la Spagna si trovasse nel fuso orario del meridiano di Greenwich (GMT) fino a circa 75 anni fa.

Ma le cose cambiarono durante la Seconda Guerra Mondiale. Con il Paese devastato dalla recente Guerra Civile – in cui la vittoria di Franco era stata ampiamente sostenuta da Hitler – Franco si sentì in dovere di fare un gesto di qualche tipo. Pur rimanendo neutrale nella guerra, decise di mostrare il suo sostegno a Hitler accettando di spostare le lancette dell'orologio della Spagna avanti di un'ora in segno di solidarietà con la Germania nazista.

Da allora, la Spagna ha mantenuto il fuso orario dell'Europa centrale, in linea con paesi più a est come la Polonia. Ma la decisione di Franco presa tanti anni fa non è solo un capriccio della storia spagnola, né una testimonianza di quanto l'eredità di quel periodo incomba ancora sulla società spagnola. Fu anche una decisione che ha avuto un impatto duraturo sulla cultura e sulla società spagnola, influenzando tutto, dai cicli del sonno e gli orari dei pasti degli spagnoli ai tassi di natalità e alla crescita economica del paese.

Si è parlato di un ritorno al GMT perché molti ritengono che la particolarità del fuso orario influisca sulla produttività e sulla qualità della vita degli spagnoli. Nel 2013, una commissione nazionale spagnola ha concluso che gli spagnoli dormono quasi un'ora in meno rispetto alla media europea, e che questo ha portato a un aumento dello stress, a problemi di concentrazione, sia a scuola che al lavoro, e a incidenti sul lavoro.

LEGGI ANCHE: Perché la Spagna ha ancora il fuso orario sbagliato a causa di Hitler

Franco introdusse il modello divisivo del turismo di massa spagnolo

Nel 2024 la Spagna ha accolto 94 milioni di turisti e persino il suo status di meta turistica di fatto per gran parte dell'Europa settentrionale risale a Franco.

Dopo decenni di isolamento internazionale a seguito della Guerra Civile, la Spagna franchista, a corto di denaro, cambiò radicalmente strategia tra la fine degli anni '50 e l'inizio degli anni '60. La dittatura liberalizzò l'economia e investì massicciamente nella promozione del turismo all'estero come mezzo per riabilitare il regime, voltando le spalle al settore cattolico e tradizionalista della società, che rifuggiva l'idea di turisti nordeuropei liberi di pensare che onorassero le spiagge spagnole in bikini.

Il regime aprì le frontiere senza controlli né requisiti di visto, la peseta fu deliberatamente svalutata per rendere più economico per gli stranieri trascorrere le loro vacanze in Spagna e la legge fissò i prezzi che gli hotel e i ristoranti potevano applicare per mantenerli bassi, tutti fattori che gettarono le basi per il modello turistico del "tutto è concesso".

Infatti, due degli slogan turistici più popolari dell'epoca erano Pase sin llamar ('Entrate senza bussare') e 'La Spagna è diversa', scritti in inglese.

Dal 1960 al 1970, il numero di turisti internazionali è quadruplicato, passando da 6,1 milioni a 24,1 milioni. Fu in questo periodo che ebbe inizio la fiorente espansione edilizia costiera spagnola e, decenni dopo, le coste spagnole sono ancora la destinazione preferita dai turisti di tutto il continente.

LEGGI ANCHE: Perché la Spagna è una destinazione turistica di massa a basso costo

Giocare a calcio con la testa di Franco

I giocatori usano una replica iperrealistica della testa del dittatore Francisco Franco come pallone da calcio durante una performance artistica e politica intitolata "La Copa del Generalísimo". (Foto di Josep LAGO / AFP)

Franco è in gran parte responsabile della "Spagna vuota"

Si può sostenere che Franco sia responsabile anche della migrazione di massa degli spagnoli dalle zone rurali della Spagna verso le grandi città, gettando le basi per la Spagna vuota e per i problemi di spopolamento che ha causato negli ultimi anni.

Dalla fine degli anni '50, milioni di spagnoli abbandonarono i loro pueblos per trasferirsi in città in cerca di lavoro. Il trasferimento delle popolazioni rurali verso centri industriali come la Catalogna, i Paesi Baschi e Madrid portò a gravi squilibri regionali, molti dei quali persistono ancora oggi.

Quando pensiamo al concetto di "Spagna vuota", pensiamo ai flussi migratori più recenti e ai giovani spagnoli costretti a trasferirsi nei capoluoghi di provincia in cerca di lavoro, ma secondo i dati dell'INE, solo negli anni '60 più di tre milioni di spagnoli hanno lasciato le campagne per la città.

Il boom economico auspicato da Franco richiedeva un'ingente forza lavoro, proveniente dalle zone rurali. A complicare ulteriormente la situazione, in quel periodo la produzione agricola fu meccanizzata, il che significò un surplus di manodopera anche nelle campagne, costringendo più persone a spostarsi nelle città in cerca di lavoro.

L'ossessione degli spagnoli per la proprietà della casa è iniziata sotto Franco

Questa migrazione dalle campagne spagnole ebbe anche un altro effetto: trasformò la Spagna in una nazione di proprietari di case. La Spagna ha storicamente avuto uno dei tassi di proprietà immobiliare più alti d'Europa.

La Spagna degli anni '30, '40 e '50 era un paese di inquilini. Fino agli anni '60, metà delle abitazioni del paese era in affitto. Incredibilmente, nel 1950 solo una persona su venti a Madrid o Barcellona possedeva una casa di proprietà, ma nel 2007 il Ministero dell'Edilizia Abitativa stimava che l'87% delle famiglie spagnole possedesse almeno un'abitazione.

José Luis Arrese, il primo Ministro dell'Edilizia Abitativa nella storia spagnola, dichiarò al Parlamento franchista negli anni '50: "Vogliamo una società di proprietari, non di proletari". Con la grande migrazione in corso, si stima che circa 12 milioni di spagnoli (circa il 40% della popolazione dell'epoca) si siano trasferiti tra il 1951 e il 1975.

Il regime franchista scoraggiò l'affitto: una legge del 1954 sugli affitti a canone limitato permise la costruzione di milioni di case sovvenzionate. Poi scoppiò il vero boom edilizio: tra il 1961 e il 1975 furono costruiti quattro milioni di appartamenti, spesso nel classico stile spagnolo dei condomini.

A coronamento di tutto ciò, venne creato il Banco Hipotecario de España per compensare le banche private che concedevano mutui alla classe operaia che affluiva nelle città spagnole.

Il pessimo inglese degli spagnoli è in parte attribuibile alle politiche franchiste

Un aspetto che molti stranieri notano in Spagna è la relativamente bassa percentuale di inglese, soprattutto rispetto ad altri paesi europei. Si può dire che anche Franco abbia avuto un ruolo in questo, e questo vale anche per i film. Un'altra particolarità (o fastidio, a seconda dei casi) della Spagna è che la stragrande maggioranza dei film, sia al cinema che in TV, è doppiata in spagnolo.

Durante le prime fasi della dittatura franchista, era obbligatorio che tutti i film fossero doppiati in spagnolo. La Legge per la Difesa della Lingua, introdotta nel 1941, fu utilizzata per rafforzare il nazionalismo spagnolo promuovendo lo spagnolo castigliano attraverso un mezzo culturale di massa come il cinema.

Di conseguenza, gli spagnoli non sentivano, e molti ancora oggi non sentono regolarmente, l'inglese. In Spagna, solo il 4% degli spagnoli che vanno al cinema sceglie di guardare la versione originale con i sottotitoli. I dati della Federazione dei Cinema Spagnoli (FECE) del 2015 mostrano come, su circa 3.500 cinema con grandi schermi in Spagna, appena 200 proiettassero film internazionali in lingua originale.

Si confronti questo con il vicino Portogallo, uno dei Paesi con il più alto livello di inglese del continente, dove il Portogallo del dopoguerra, sotto il dittatore Salazar, fece il contrario e per garantire ciò che era "autenticamente portoghese", una legge del 1948 vietò il doppiaggio del cinema portoghese.

LEGGI ANCHE: Perché la Spagna doppia tutti i film e le serie TV straniere?

Per favore, effettua il login per maggiori informazioni

thelocal

thelocal

Notizie simili

Tutte le notizie
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow